WHIRLPOOL MDB4601AWE
Owner's Manual

Entretien et nettoyage
AVERTISSEMENT
Instructions de mise à la terre � Cet appareil est doté d�une fiche à 3 broches (pour liaison à la terre), ce qui assure une protection adéquate contre les risques de choc électrique. On doit brancher l�appareil uniquement sur une prise de courant correctement reliée à la terre. Ne coupez pas et n�enlevez pas la broche de mise à la terre de cette fiche. Si la fiche n�entre pas dans une prise existante, contactez un électricien qualifié pour faire installer une prise adéquate.

Déconnecter le lave-vaisselle
1. Veiller à couper l�alimentation en eau et appuyer sur le bouton de réduction de la pression AVANT d�enlever le dispositif de raccordement. 2. Appuyer sur la bague de dégagement et enlever le dispositif de raccordement du robinet. 3. Mettre le dispositif de raccordement et les boyaux dans le logement dans la carrosserie. 4. Débrancher le cordon d�alimentation et le mettre dans le logement dans la carrosserie.

Raccordement D�un Lave-Vaiselle Portatif
1. Ouvrir le robinet d�eau chaude jusqu�à ce que l�eau soit très chaude. Fermer le robinet. 2. Sortir le dispositif de raccordement du logement à l�arrière du lave-vaisselle tel qu�indiqué. 3. Appuyer sur la bague de dégagement et emboîter le dispositif de raccordement sur le robinet. 4. Cesser d�appuyer sur la bague de dégagement et tirer légèrement sur le dispositif de raccordement pour vérifier qu�il est bien enclenché. 5. Ouvrir le robinet d�eau chaude à fond. 6. S�assurer que l�écoulement de l�évier n�est pas bouché de façon à ce que l�évacuation de l�eau puisse se faire correctement. 7. Sortir le cordon d�alimentation de son logement et le brancher sur une prise murale correctement reliée à la terre. 8. Sélectionner le cycle approprié et mettre le lavevaisselle en marche.

Changement du panneau de la porte (certains modèles)
DANGER
DANGER � Débrancher le lave-vaisselle ou le couper du secteur avant de changer le panneau de la porte. 1. � l�aide d�un tournevis cruciforme, enlever les trois vis qui retiennent les bandes de garniture de droite ou de gauche de la porte et enlever celles-ci. 2. Tenir le rebord du panneau et le plier doucement vers l�extérieur. Glisser le panneau vers l�extérieur sur environ 2 po (5 cm). Continuer à plier le panneau pour en permettre le retrait. Agir avec précaution, car les rebords peuvent être coupants. 3. Sélectionner la couleur désirée et remettre le panneau ou les deux panneaux en place. Les placer (coins évidés vers le haut) sous la moulure inférieure. Veiller à ce que les coins évidés se trouvent sous le tableau de commande. 4. Remettre la bande de garniture latérale et la fixer en place.

Remisage ou déménagement
Remplir les deux distributeurs d�un détergent à parfum de fraîcheur ou de bicarbonate de soude et sélectionner le cycle Heavy Wash (lavage intense). Laisser le lavevaisselle terminer le cycle. Fermer le robinet d�alimentation en eau et vider le lave-vaisselle. Pour le vider, appuyer sur la touche Drain/Off (vidange/arrêt). Faire fonctionner deux fois le cycle de vidange pour s�assurer d�éliminer le plus d�eau possible. Enfin, débrancher l�alimentation électrique et ouvrir la porte. Lorsque l�on coupe l�alimentation en eau de la maison, il faut également couper l�alimentation en eau du lavevaisselle.

20