WHIRLPOOL IJ47000
Owner's Manual

Programme de lavage délicat (Gentle)
Ce programme comporte une série de brèves agitations à basse vitesse et de courtes périodes de trempage pour nettoyer délicatement les articles qui demandent un soin spécial. Les faibles vitesses d�essorage minimisent le froissement. Laver de petites charges. Si les articles semblent flotter (à cause d�air emprisonné), arrêter la laveuse en poussant le bouton de commande de programme. Pousser les articles vers le fond de la laveuse. Tirer sur le bouton de commande de programme pour remettre la laveuse en marche.

Filtre à charpie autonettoyant
Votre laveuse possède un filtre à charpie autonettoyant au fond du panier de la laveuse. Au cours de l�agitation, l�eau de lavage et de rinçage passe sur le filtre qui retient les fibres textiles et les sépare de l�eau. Les fibres accumulées sont ensuite séparées du filtre par essorage et rejetées à l�égout au cours de la période de centrifugation du programme.

Rinçage et essorage
Lors de l�utilisation d�une plus grande quantité de détergent pour le lavage du linge très sale ou pour le lavage d�articles qui demandent un soin special, un rinçage et un essorage supplémentaires peuvent être nécessaires. 1. Pour un rinçage et un essorage supplémentaires, appuyer sur le bouton de commande de programme et le tourner dans le sens horaire jusqu�à l�un des réglages de rinçage. 2. Ensuite tirer le bouton de commande de programme. La laveuse se remplit jusqu�au niveau correspondant au volume de la charge de linge et exécute les opérations d�agitation, de vidange et d�essorage. REMARQUE : Votre laveuse est dotée d�un sélecteur de rinçage supplémentaire (EXTRA RINSE) qui vous permet d�ajouter automatiquement un rinçage supplementaire à tout programme de lavage. Voir �Mise en marche de la laveuse�.

Si l�eau de lavage est rejetée dans un évier de buanderie, enlever la charpie qui s�accumule dans l�évier ou sur la crépine.

ENTRETIEN DE LA LAVEUSE
Nettoyage de la laveuse
Extérieur
Essuyer immédiatement les résidus de détergent, agent de blanchiment et autres produits renversés, avec une éponge ou un linge doux humide. Essuyer occasionnellement les surfaces externes de la laveuse pour maintenir son aspect neuf.

Vidange et essorage
L�opération de vidange/essorage peut réduire le temps de séchage nécessaire pour certains tissus épais ou articles qui demandent un soin special, grâce à l�élimination de l�excès d�eau. 1. Appuyer sur le bouton de commande de programme et le tourner dans le sens horaire jusqu�à l�un des réglages d�essorage. 2. Ensuite tirer le bouton de commande de programme. La laveuse exécute l�opération de vidange, ensuite celle d�essorage.

Intérieur
Nettoyer la surface intérieure en mélangeant 1 tasse (250 mL) d�eau de Javel avec 2 tasses (500 mL) de détergent. Verser ce mélange dans la laveuse et faire exécuter à la laveuse un programme complet de lavage à l�eau chaude. Répéter cette opération si nécessaire. REMARQUE : Pour éliminer les dépôts imputables à la dureté de l�eau, utiliser un produit de nettoyage sans danger pour la laveuse (ceci doit être indiqué sur l�étiquette).

Distributeur opportun d�eau de Javel SMARTBLEACH�
Le distributeur opportun d�eau de Javel distribue automatiquement l�eau de Javel à la charge de lavage au moment opportun au cours du programme, afin d�aider à assurer des charges les plus propres et les plus admirables. L�eau de Javel est distribuée dans la charge de lavage quelques minutes après le commencement de l�agitation afin de donner au détergent le temps de réussir le mieux l�enlèvement des saletés et des taches. REMARQUE : Ne pas utiliser ce distributeur pour ajouter du javellisant chloré en poudre ou d�eau de Javel sans danger pour les couleurs, à votre charge de lavage. Le distributeur sert pour l�eau de Javel seulement.

Nettoyage du distributeur de liquide assouplissant de tissus

Rincer périodiquement le distributeur avec de l�eau tiède, tel qu�indiqué sur le dessin. Pour ôter le distributeur, saisir le sommet du distributeur avec les deux mains. Serrer et pousser vers le haut avec les pouces pour retirer le distributeur. Tenir le distributeur sous le robinet pour le nettoyer. Réinstaller le distributeur après l�avoir nettoyé. REMARQUE : Ne pas laver de linge lorsque le distributeur a été retiré. Ne pas verser de détergent ou d�eau de Javel dans ce distributeur. Ce distributeur est destiné uniquement à l�assouplissant liquide de tissus.

18